konkurs smog2 — kopia